Friday , December 15 2017

ऑक्सफ़ोर्ड डिक्शनरी में क़ीमा और पापड़ भी शामिल

कोलकता

कोलकता

हिन्दुस्तानी ग़िज़ाओ की आलमी मक़बूलियत का अंदाज़ा इस बात से लगाया जाता है कि अब क़ीमा और पापड़ जैसे हिन्दुस्तानी अलफ़ाज़ अब ऑक्सफ़ोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी में पहली मर्तबा शामिल किए गए हैं। इस डिक्शनरी का 9 वां एडिशन आज यहां जारी किया गया जिस में 240 से ज़ाइद अलफ़ाज़ हिन्दुस्तानी अंग्रेज़ी के हैं और हिन्दुस्तानी बावर्ची ख़ानों में क़ीमा और पापड़ जैसे अलफ़ाज़ का इस्तेमाल आम है।

ऑक्सफ़ोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस में मज़कूरा डिक्शनरी के नगर इनकार पैट्रिक वाईट ने बताया कि अंग्रेज़ी एक आलमी ज़बान है जिस पर दुनिया भर के ममालिक का असर रहता है चूँकि हिन्दुस्तानी ग़िज़ाओ को आलमी सतह पर मक़बूलियत हासिल है जिस के बाइस उन के नाम डिक्शनरी में शामिल किए गए हैं और हिन्दुस्तानी अंग्रेज़ी के 60 फ़ीसद अलफ़ाज़ हिन्दी ज़बान से आए हैं और इन अलफ़ाज़ का इंतेख़ाब बेन अल-अक़वामी सतह पर इस्तेमाल की बुनियाद पर किया गया है। ताहाल ऑक्सफ़ोर्ड डिक्शनरी में तकरीबन 1000 हिन्दुस्तानी अलफ़ाज़ शामिल हैं।

TOPPOPULARRECENT